1 00:01:17,041 --> 00:01:17,750 - te 2 00:01:17,750 --> 00:01:18,708 rendben? 3 00:01:31,666 --> 00:01:35,458 - Könnyű elfelejteni, milyen törékeny is lehet az életünk. 4 00:01:36,625 --> 00:01:39,500 Egy percen belül életed szerelmével vagy 5 00:01:40,583 --> 00:01:42,166 A földön lovagolsz. 6 00:01:43,416 --> 00:01:47,500 Aztán a gyengeség pillanatában szabadesésben vagy 7 00:01:48,375 --> 00:01:50,125 menj vissza a földre 8 00:01:50,125 --> 00:01:53,375 Csak ezután fogod megtudni, kik az igaz barátaid. 9 00:02:54,666 --> 00:02:58,291 - Apa, ő tudja. Ezért vagyunk itt. 10 00:02:59,416 --> 00:03:00,750 - Rendben. Mindent rendbe hozunk. 11 00:03:00,750 --> 00:03:02,375 - Hát persze. remélem 12 00:03:02,375 --> 00:03:05,041 Tudja, hogy el akar-e válni tőled 13 00:03:05,041 --> 00:03:06,875 De semmit sem fog kapni a családunktól 14 00:03:06,875 --> 00:03:10,666 . - Igen. beszélj hamarosan ok szia most 15 00:03:12,458 --> 00:03:13,833 - Dobd el. 16 00:03:13,833 --> 00:03:15,166 Szóval ezt a sima aranyat a tetejére rakták 17 00:03:15,166 --> 00:03:16,291 amelyet létrehozhatnak. 18 00:03:18,583 --> 00:03:21,250 - Barátok. Srácok, most beszéltem apámmal 19 00:03:21,250 --> 00:03:23,541 És mostanában a nyugdíjról beszélt. 20 00:03:23,541 --> 00:03:26,583 Bárcsak négy évig helyettesítettem volna. nem 21 00:03:26,583 --> 00:03:27,833 - az utat 22 00:03:27,833 --> 00:03:29,041 te most 23 00:03:29,041 --> 00:03:30,708 Kongresszus – A kormányzói választáson gondolkodik, de 24 00:03:30,708 --> 00:03:32,166 A szép vacsorára, amelyet a múlt héten Kairóban fogyasztottunk el. 25 00:03:32,166 --> 00:03:34,625 igen Emlékezz édesem, vedd el. 26 00:03:35,708 --> 00:03:38,083 Első kampánycsekkünket postázzuk 27 00:03:38,083 --> 00:03:40,375 . Milyen csodálatos ez? 28 00:03:40,375 --> 00:03:42,083 - Ez igazi, édesem. alig várom igen 29 00:03:42,083 --> 00:03:44,458 - Nos, Fontaine kormányzó, azt hiszem, Arizonának szerencséje lesz 30 00:03:44,458 --> 00:03:46,541 Ha képviselőnek kaptalak. ah, 31 00:03:46,541 --> 00:03:48,041 - Igen. 32 00:03:48,041 --> 00:03:49,375 - Nem értesz egyet, édesem? - Igen. Vidd el őket, tigris. 33 00:03:49,375 --> 00:03:50,833 - Nem, az igazat mondom. azt hiszem 34 00:03:50,833 --> 00:03:52,166 nagyon jó vagyok benne. igen 35 00:03:52,166 --> 00:03:53,625 - Rendben. mi - mi 36 00:03:53,625 --> 00:03:54,916 Meglátogatod a templom többi részét? igen, 37 00:03:54,916 --> 00:03:56,041 - Csináljuk. 38 00:03:56,041 --> 00:03:57,208 ok, mesélhetek róla. 39 00:04:05,458 --> 00:04:06,708 - Hé, - meséltem róla. 40 00:04:06,708 --> 00:04:08,250 Nagyszerű zsugorodásod van. 41 00:04:09,583 --> 00:04:12,333 - Ez a feleségem, Alexa. Örülök, hogy itt találkoztunk 42 00:04:12,333 --> 00:04:15,291 . Örülök, hogy találkoztunk. mindannyian Örülök, hogy találkoztunk. 43 00:04:16,750 --> 00:04:20,041 - Istenem, ez csodálatos. Egyiptommal kapcsolatban minden hihetetlen. 44 00:04:20,041 --> 00:04:21,291 Még mindig le van nyűgözve? nos, 45 00:04:21,291 --> 00:04:22,666 - Ennek van egy útikönyve 46 00:04:22,666 --> 00:04:24,541 És most azt hiszi, hogy egyiptológus. 47 00:04:24,541 --> 00:04:26,791 - Nem igazán. De amikor mi 48 00:04:26,791 --> 00:04:28,333 Ha megengedhetem magamnak, nagyon szeretném megszerezni a gazdáimat. 49 00:04:29,333 --> 00:04:31,000 köszönöm 50 00:04:31,000 --> 00:04:33,208 - Szerintem remek ötlet. meg kellene tenned 51 00:04:33,208 --> 00:04:34,666 - Várj, Amber, gyere ide. 52 00:04:34,666 --> 00:04:35,875 Látnod kell. rendben Lemme 53 00:04:35,875 --> 00:04:37,541 - Nézd, bocsánat. 54 00:04:58,125 --> 00:05:00,458 - Istenem. Ön lefoglalt minket egy hajóútra a Níluson 55 00:05:00,458 --> 00:05:02,500 , hallottál erről a babáról? 56 00:05:02,500 --> 00:05:04,291 - Öt boldogság éjszakája n 57 00:05:04,291 --> 00:05:05,666 - Istenem. 58 00:05:05,666 --> 00:05:07,583 Köszönöm szépen mindkettőtöknek. Ez nagyon nagylelkű. 59 00:05:07,583 --> 00:05:11,125 - Meg akartuk lepni. Mindketten nagyon boldogok vagyunk. 60 00:05:11,125 --> 00:05:13,041 - Igen. És az üzlet jól megy. 61 00:05:13,041 --> 00:05:14,708 Szóval ünnepelni akartunk. 62 00:05:14,708 --> 00:05:16,833 igen az apád dolga 63 00:05:17,833 --> 00:05:18,833 - De igen. 64 00:05:18,833 --> 00:05:20,125 ezt, 65 00:05:20,125 --> 00:05:21,791 - Nos, én vagyok a vezérigazgató. 66 00:05:21,791 --> 00:05:24,083 De igen, még mindig apa hozza meg a legtöbb döntést. 67 00:05:24,083 --> 00:05:27,041 De ezért vagyok az én %* 68 00:05:27,041 --> 00:05:28,708 Hogy sokkal többre értékelem 69 00:05:28,708 --> 00:05:31,541 És hozzájárulhatok az emberekhez és a szükségletekhez. az aranyat 70 00:05:31,541 --> 00:05:34,416 - Igen. Drágám, a családunkban 71 00:05:34,416 --> 00:05:36,291 Már van Rudy Dall politikus 72 00:05:36,291 --> 00:05:38,000 . Nincs szükségünk másikra. 73 00:05:38,000 --> 00:05:40,958 - Itt az idő nekünk. Most jól megbeszéltük 74 00:05:40,958 --> 00:05:42,583 - neked 75 00:05:42,583 --> 00:05:45,375 - Nem, nem. Nézd, jótékonysági szervezeteink óriási sikert értek el 76 00:05:45,375 --> 00:05:46,875 és zöld kezdeményezéseinket 77 00:05:46,875 --> 00:05:48,791 Versenyezhet az ország bármely más államával. 78 00:05:48,791 --> 00:05:50,750 - Mit? Ön a politikai beszédeivel 79 00:05:50,750 --> 00:05:52,375 Mindenkit idegesítesz. 80 00:05:52,375 --> 00:05:54,416 - Nem. Gyerünk, biztos örülsz neki. 81 00:05:56,750 --> 00:05:58,875 - Oké, mindenki csináljunk valami szórakoztatót. 82 00:06:03,416 --> 00:06:06,500 ez wow igen Ez egy vad igen. 83 00:06:06,500 --> 00:06:09,500 Ez a kedvenc dolgom. ez van 84 00:06:14,541 --> 00:06:18,583 Halott nagymamám, a fegyvered hamvai. 85 00:06:20,166 --> 00:06:23,500 Ó, nem, Dylan, gyerünk. Nem, értem. 86 00:06:24,833 --> 00:06:27,208 Mondod ezt, mióta Egyiptomba jöttünk? igen 87 00:06:27,208 --> 00:06:29,250 Mert ahogy mondtam, itt nem jó a pénzed. 88 00:06:31,833 --> 00:06:33,208 Ez az étel, uram. 89 00:06:33,208 --> 00:06:37,000 Ő és itt van egy kis extra a számodra. 90 00:06:38,333 --> 00:06:42,000 köszönöm köszönöm szépen Hé, túl korán. 91 00:06:43,666 --> 00:06:46,041 Amber elmondta, hogy ezen a nyáron kirúgták. 92 00:06:47,208 --> 00:06:49,208 Sajnálattal hallom azt a fickót. el kellett volna mondanod 93 00:06:49,208 --> 00:06:51,083 Ha visszaérünk az államokba, felhívok néhányat. 94 00:06:51,083 --> 00:06:53,416 Jól vagyunk, Don. oké hé, hé, hé. 95 00:06:53,416 --> 00:06:56,041 Csak szeretném tudatni veled, hogy támogatom. 96 00:06:56,041 --> 00:06:57,625 bármire van szüksége köszönöm 97 00:06:57,625 --> 00:06:58,125 rendben, 98 00:07:02,625 --> 00:07:04,541 Mindenki, Amaros kapitány vagyok. 99 00:07:04,541 --> 00:07:07,666 hello, felvisz minket a Níluson a hajójával, 100 00:07:07,666 --> 00:07:10,666 - A világ leghosszabb, legbájosabb folyója. 101 00:07:10,666 --> 00:07:13,500 És tele van gazdagsággal, rejtélyekkel. 102 00:07:13,500 --> 00:07:16,041 Ezek egy része még felfedezésre vár. 103 00:07:16,041 --> 00:07:18,166 Ez a Nílus varázsa. 104 00:07:18,166 --> 00:07:20,583 - Hmm. Ő pedig az én kedves feleségem, Alexa. 105 00:07:20,583 --> 00:07:23,041 Valójában lefoglalta ezt a körutat, így meg is tette 106 00:07:23,041 --> 00:07:24,416 ő lesz a felelős az utazás ezen részéért 107 00:07:24,416 --> 00:07:26,625 . És ők a barátaink, Jack és Amber. 108 00:07:26,625 --> 00:07:31,208 - Hello. Én leszek a házigazdád a hagyományos Habiyanban. 109 00:07:31,208 --> 00:07:33,166 Szóval ha készen állsz, kérlek. 110 00:07:33,166 --> 00:07:35,125 - Oké, visszük a csomagjainkat. Ott találkozunk. 111 00:07:41,208 --> 00:07:44,791 - Nos, barátaim, utunk öt varázslatos nappal kezdődik a legendás Níluson 112 00:07:44,791 --> 00:07:47,625 és éjszakai csomók 113 00:07:47,625 --> 00:07:49,375 A garnélaráktól az éjszakáig. wow 114 00:07:49,375 --> 00:07:51,250 - Ez egy valóra vált álom. 115 00:07:51,250 --> 00:07:53,500 Kedves, hány megállót teszünk meg az úton? 116 00:07:53,500 --> 00:07:55,916 - Igen Sok megállót fogunk tenni. 117 00:07:55,916 --> 00:07:58,208 Meglátogatjuk a templomokat és a sírokat. 118 00:07:58,208 --> 00:08:00,750 A szén durva volt évezredekkel ezelőtt. 119 00:08:00,750 --> 00:08:04,833 Rengeteg romot kell felfedezni, és ígérem, meg is teszed 120 00:08:04,833 --> 00:08:06,416 Úgy eszik és iszik, mint egy erdő. 121 00:08:06,416 --> 00:08:09,375 - Ó, ez jól hangzik. Nagyon romantikus. 122 00:08:09,375 --> 00:08:11,166 - Igen. Jelenleg cirkálban 123 00:08:11,166 --> 00:08:14,083 Valami igazán különleges. 124 00:08:14,875 --> 00:08:16,333 Ez olyan érzést fog adni 125 00:08:17,666 --> 00:08:19,416 Olyan, mintha először szerelmes lennék. 126 00:08:19,416 --> 00:08:21,041 - Biztos vagyok benne, hogy mindannyian élvezhetjük egy kicsit. 127 00:08:22,250 --> 00:08:24,375 - Nos, kérlek, gyertek velem srácok. 128 00:08:46,333 --> 00:08:50,458 Kérem, csatlakozzon hozzám a felső fedélzeten egy kis frissítőért. 129 00:08:57,083 --> 00:08:58,416 - Kapitány. - Igen. 130 00:08:59,541 --> 00:09:00,500 - Azt hittem, négyen vagyunk. 131 00:09:01,583 --> 00:09:03,416 Ezt a hajót magánútra béreltem. 132 00:09:04,458 --> 00:09:06,666 - Sajnálom. mondtam 133 00:09:06,666 --> 00:09:08,875 A fennmaradó kabinokat valószínűleg senki sem fogja elfoglalni, 134 00:09:08,875 --> 00:09:11,083 De az élet kiszámíthatatlan. 135 00:09:14,625 --> 00:09:17,208 - Minden rendben lesz drágám. Minden rendben lesz. 136 00:09:20,416 --> 00:09:23,416 - Hello mindenkinek, Mr. Darius vagyok 137 00:09:24,500 --> 00:09:27,291 - És ez életem szerelme. Sofia. 138 00:09:27,291 --> 00:09:31,166 - Szia. - Hello. 139 00:09:33,208 --> 00:09:36,750 - Találkoztam már veled - talán egy másik életben? 140 00:09:42,458 --> 00:09:45,458 - Ó, és ő a feleségem, Alexa. 141 00:09:45,458 --> 00:09:47,250 - Szia, örülök, hogy megismertelek. - és azok 142 00:09:47,250 --> 00:09:49,125 Barátok, Jack és Amber. jól érezte magát 143 00:09:49,125 --> 00:09:50,625 - Örülök, hogy találkoztunk. 144 00:09:50,625 --> 00:09:52,375 Üdvözöljük a fórumon. Hogy veled mehessek ezen az úton 145 00:09:52,375 --> 00:09:53,791 Nagyon izgatottak vagyunk. 146 00:10:03,500 --> 00:10:05,375 - Ez a barát. - Köszönöm. 147 00:10:06,333 --> 00:10:08,000 Ez az élet, nem? ah, 148 00:10:08,000 --> 00:10:09,625 - Hát persze. 149 00:10:09,625 --> 00:10:12,291 - Igen. Azt hiszem, még soha nem voltam ilyen szép helyen. 150 00:10:12,291 --> 00:10:15,166 - Ó, jó vagyok. 151 00:10:15,166 --> 00:10:18,458 - Hmm. Kapitány, van felesége, gyerekei? 152 00:10:19,958 --> 00:10:22,708 - Nem, nem. - Hmmm. 153 00:10:22,708 --> 00:10:24,750 Úgy érzem, néha magányos lehetek itt. 154 00:10:25,833 --> 00:10:27,541 - Félsz a magánytól? 155 00:10:29,666 --> 00:10:32,333 Ráadásul az új szerelmem a folyó 156 00:10:32,333 --> 00:10:34,083 Lehet, hogy a sarkon túl van 157 00:10:36,416 --> 00:10:39,416 . Életem egyetlen szerelme most az enyém 158 00:10:39,416 --> 00:10:42,583 Gyönyörű Haja és ez a folyó. 159 00:10:47,375 --> 00:10:51,375 - Ez az a srác, akinek jó pénze, kapcsolatai vannak az életében. 160 00:10:51,375 --> 00:10:53,041 - 161 00:10:53,041 --> 00:10:57,041 Mit ér a pénz és a kapcsolatok igaz szerelem és igaz barátság nélkül? Huh? 162 00:10:57,041 --> 00:10:59,291 - Jack és én valójában együtt jártunk középiskolába, 163 00:10:59,291 --> 00:11:00,750 Régi barátok és mi 164 00:11:00,750 --> 00:11:03,500 Mindketten az egyetemen ismerkedtünk meg a feleségenkkel. igen 165 00:11:03,500 --> 00:11:05,250 - Szóval ennyi. - Hmm. 166 00:11:06,625 --> 00:11:09,958 És Jack volt a nap legjobb fiúja. Még mindig sportoló. 167 00:11:09,958 --> 00:11:11,875 Nem voltam része annak a tömegnek. 168 00:11:11,875 --> 00:11:14,000 Azt hiszem, kicsit magányos voltam. 169 00:11:14,000 --> 00:11:17,166 - A szegény kis gazdag fiú a híresség apjával 170 00:11:17,166 --> 00:11:18,583 A parasztok kénytelenek voltak lógni. 171 00:11:18,583 --> 00:11:20,833 - Nem, nem. Kicsit félénk voltam aznap. 172 00:11:20,833 --> 00:11:23,458 És az összes gyerek úgy gondolta, hogy jól viselkedtem. 173 00:11:23,458 --> 00:11:26,791 De tudod, engem jobban kiválasztottak, mint amennyit szeretnék említeni. 174 00:11:26,791 --> 00:11:30,500 De ez az ember, Jack, egy kicsit megsajnált engem. 175 00:11:30,500 --> 00:11:32,916 Legalább több %* 176 00:11:32,916 --> 00:11:34,000 A barátok mentettek meg attól, hogy a nap folyamán visszamenjek 177 00:11:34,000 --> 00:11:35,666 - Azóta. igen 178 00:11:35,666 --> 00:11:37,666 - Igen. - Aztán beálltam a hadseregbe. 179 00:11:37,666 --> 00:11:41,125 - Igen. öt év Ez az ember keményebb emberként tért vissza. 180 00:11:41,125 --> 00:11:44,333 - És amíg ott voltam a hazám szolgálatában, 181 00:11:45,416 --> 00:11:47,375 Ez az ember itt maradt és gazdagabb lett. 182 00:11:47,375 --> 00:11:49,916 - Ó, gyerünk. Tudod, hogy ez nem igaz. 183 00:11:49,916 --> 00:11:51,166 - Nem? 184 00:11:52,583 --> 00:11:56,875 - Ugyan ne. Nézd, a pénzem vagyonkezelői számlákon van, családi tulajdonban, ilyesmi 185 00:11:56,875 --> 00:11:58,583 elakadt 186 00:11:58,583 --> 00:12:00,958 - Ah. A pénz nem jelent problémát. hmm 187 00:12:00,958 --> 00:12:03,291 Ha jó hírnek nevezed. hmm 188 00:12:03,291 --> 00:12:05,333 Mi van veled, Jack? mit csinálsz 189 00:12:06,416 --> 00:12:07,916 - Mindketten az apjának dolgozunk. nem 190 00:12:07,916 --> 00:12:09,625 Így vagy úgy. igen 191 00:12:09,625 --> 00:12:11,541 - És mi is keményen dolgozunk. Alexa gyermekjótékonysági szervezetet vezet, 192 00:12:11,541 --> 00:12:13,083 segít a könyvelésben, 193 00:12:13,083 --> 00:12:14,416 és tudod 194 00:12:14,416 --> 00:12:15,791 Azt hittem, még a középiskolában sem fog visszanézni rám 195 00:12:15,791 --> 00:12:17,416 , hogy őszinte legyek. 196 00:12:17,416 --> 00:12:19,458 Ez nagyon igaz. Az én stréber fiam. ó, ő 197 00:12:22,125 --> 00:12:22,625 - egy, 198 00:12:36,250 --> 00:12:37,708 - Huh? 199 00:12:37,708 --> 00:12:39,333 - Úgy tűnik, van némi tapasztalatod, igaz? 200 00:12:39,333 --> 00:12:40,875 Gyönyörű fent. Igen, az 201 00:12:40,875 --> 00:12:42,583 - Nem úgy. 202 00:12:42,583 --> 00:12:43,958 wow Úgy tűnik, mérföldről is látod, nem igaz? 203 00:12:43,958 --> 00:12:45,250 Kapitány 204 00:12:45,250 --> 00:12:46,541 - Egy olyan tiszta napon, mint ma. 205 00:12:46,541 --> 00:12:48,666 igen Soha nem tudni. 206 00:12:48,666 --> 00:12:50,708 - Hé, miért nem próbálod ki? 207 00:12:50,708 --> 00:12:54,791 - Mit? mi vagyok igen - Gyerünk, Dilly. megkaptad 208 00:12:54,791 --> 00:12:57,750 - Menj oda. - Miért ne, Dylan? 209 00:13:02,625 --> 00:13:03,916 - Soha nem tudok. 210 00:13:05,125 --> 00:13:06,416 - Nem tudom. barátok, 211 00:13:07,791 --> 00:13:10,250 Miért nem tartod fel a fejed? innen találkozunk. 212 00:13:10,250 --> 00:13:11,250 - Ember. Pont ott voltam fent 213 00:13:11,250 --> 00:13:12,958 - Ott. 214 00:13:12,958 --> 00:13:15,000 Hadd emlékeztesselek arra, hogy a biztosítás semmilyen balesetre nem vonatkozik, uram. 215 00:13:15,000 --> 00:13:17,166 - Nos, akkor azt hiszem, átmegyek. 216 00:13:17,166 --> 00:13:20,625 - Gyerünk, Dylan. Lesz ilyen gyáva. 217 00:13:21,750 --> 00:13:24,666 - Igen, megteszem. megteszem neked. 218 00:13:25,708 --> 00:13:27,875 - szerelem - volt egy fiam, fiam. gyerünk 219 00:13:28,875 --> 00:13:31,958 - Igen, csak - Egyiptom legjobb magánkórházban 220 00:13:32,750 --> 00:13:34,750 Ne felejts el felhívni. 221 00:13:34,750 --> 00:13:36,291 Ha nem megy jól. 222 00:13:37,041 --> 00:13:37,625 - Remek. 223 00:13:44,333 --> 00:13:45,583 ó 224 00:13:46,958 --> 00:13:51,583 - Ó, Alexa hova tűnt? Hiányzik neki a győzelmem pillanata 225 00:13:52,875 --> 00:13:54,250 - Lányos cucc, azt hiszem. én vagyok 226 00:13:54,250 --> 00:13:55,375 - Nem tudom. 227 00:13:55,375 --> 00:13:56,416 mit tartasz csodálatosnak igaz? 228 00:13:58,125 --> 00:13:58,625 - igen, 229 00:14:05,583 --> 00:14:07,708 - A Nílus Bakshi-vízesése alatt. 230 00:14:09,000 --> 00:14:13,958 - Hé, majom ⚫️ ⚫️ fiú. légy óvatos – Gyere le, Dylan. 231 00:14:16,250 --> 00:14:19,000 - Ó, fiú. igen, 232 00:14:21,666 --> 00:14:24,333 - Van néhány csodálatos ősi rom a közelben. 233 00:14:25,708 --> 00:14:30,083 - Nagyon meleg van itt. igen 234 00:14:31,375 --> 00:14:34,458 Szerintem hűvösebbnek kellene lennie a templomban. 235 00:14:34,458 --> 00:14:35,750 mit gondolsz tehát? 236 00:14:40,541 --> 00:14:41,875 - Térjünk a dolgokra, haver. 237 00:16:08,750 --> 00:16:11,166 Köszönjük, hogy megszervezte ezt nekünk, kapitány. 238 00:16:11,166 --> 00:16:11,875 - Szívesen. 239 00:16:13,000 --> 00:16:14,125 - Mi a véleményed az új barátainkról? 240 00:16:20,458 --> 00:16:24,041 - Nos, úgy tűnnek, mint a többiek, 241 00:16:25,583 --> 00:16:28,958 A nő azonban szokatlan. 242 00:16:30,833 --> 00:16:35,791 - Egyetértek. gyönyörű más 243 00:16:39,875 --> 00:16:45,000 - Ó, Mr. Dylan, nálam van 244 00:16:46,000 --> 00:16:49,875 Mondani akartam valamit egy csodálatos lehetőségről a Níluson 245 00:16:49,875 --> 00:16:52,500 - Lehetőség. Milyen lehetőség? 246 00:16:52,500 --> 00:16:57,750 - Nos, azt tervezem, hogy találok valami kincset. 247 00:16:58,541 --> 00:17:00,750 Sokkal nagyobb, mint a marihuána. 248 00:17:01,625 --> 00:17:05,916 Vagy akár én is 249 00:17:07,208 --> 00:17:09,291 Évek óta tanulmányoztam, elemeztem ezt a kutatást. 250 00:17:09,291 --> 00:17:13,083 Én, meg tudom mutatni a térképeket a térképen. ó 251 00:17:13,083 --> 00:17:16,500 - Ó. Nem igazán tudom, ki az a srác. 252 00:17:16,500 --> 00:17:18,208 - A megfelelő befektetőket vártam. 253 00:17:18,208 --> 00:17:21,833 Valaki olyan intelligens, mint te. Látod, ez egy lehetőség. 254 00:17:21,833 --> 00:17:25,083 - Nem érdekel semmi ilyen vállalkozás. 255 00:17:25,083 --> 00:17:28,791 Ráadásul most tényleg sok minden történik velem. 256 00:17:28,791 --> 00:17:33,291 sajnálom, igen, talán máshol 257 00:17:33,291 --> 00:17:34,916 - a jövőben. 258 00:17:34,916 --> 00:17:38,166 - Igen. valószínűleg ki tudja? persze értem 259 00:17:54,791 --> 00:17:56,250 - Nagyon jó táncos. 260 00:17:57,833 --> 00:17:59,750 Egy perzsa királyról kaptam a nevét. 261 00:18:02,625 --> 00:18:06,125 Az első egy igazán erős brutális emberrel. 262 00:18:07,291 --> 00:18:12,583 - Tényleg? - Ne aggódj. Nem vagyok olyan, mint ő. 263 00:18:34,750 --> 00:18:37,958 - Hűha. Csodálatos volt. - Köszönöm. 264 00:18:37,958 --> 00:18:39,291 - Profi táncol? 265 00:18:40,083 --> 00:18:42,958 - Nem. a város félig spanyol vagyok. 266 00:18:42,958 --> 00:18:44,958 Az érzelmek a vérünkben futnak. 267 00:18:46,291 --> 00:18:47,666 Fiatalon tanultam táncolni. 268 00:18:49,375 --> 00:18:51,083 Megtaníthatlak, ha akarod. 269 00:18:51,083 --> 00:18:55,125 - taníts meg - Sok tehetségem van. 270 00:18:56,416 --> 00:18:58,291 - Szinte félek megkérdezni. - Ó, ne félj. 271 00:18:58,291 --> 00:19:01,583 nem harapok, hacsak nem akarod 272 00:19:03,875 --> 00:19:07,291 viccelek. Ó, elhoztalak. 273 00:19:09,000 --> 00:19:10,458 - A második nászutamon vagyok. 274 00:19:11,750 --> 00:19:14,333 - Mit gondolsz? Nem vettem észre, hogy nyálaztál rajta. 275 00:19:16,083 --> 00:19:17,791 Miért bántasz? 276 00:19:17,791 --> 00:19:20,875 - Jézus Krisztus. Milyen gyakran kell beszélnünk? 277 00:19:20,875 --> 00:19:22,375 Csak egy barát volt. 278 00:19:23,458 --> 00:19:25,416 És én, én 279 00:19:25,416 --> 00:19:26,833 büntetés nélkül 280 00:19:28,125 --> 00:19:33,166 Még csak rá sem merek nézni egy másik nőre. azt mondod, hogy vicces vagy? 281 00:19:44,250 --> 00:19:45,666 Te sem tudsz aludni. 282 00:19:45,666 --> 00:19:47,708 - Még egy éjszaka az egyiptológusaimmal. 283 00:19:48,708 --> 00:19:50,041 - Úgy néz ki, mint a mi kis körutazásunk 284 00:19:50,041 --> 00:19:51,375 Válás előtti utazás lesz belőle. 285 00:19:55,791 --> 00:19:58,500 - Tudod? Le kell aludnom erről a jet lagről. 286 00:19:59,583 --> 00:20:00,500 - Szerintem nem lehet kihagyni. 287 00:20:07,291 --> 00:20:08,625 - Kaphatok whiskyt? 288 00:20:14,916 --> 00:20:15,500 - Köszönöm. 289 00:20:21,166 --> 00:20:25,791 - Jól vagy? - Igen. Álmatlanok. Ennyi. 290 00:20:26,875 --> 00:20:29,416 - Van benned valami, Safi. 291 00:20:30,583 --> 00:20:32,166 Nem tudom rátenni az ujjam. 292 00:20:33,000 --> 00:20:34,416 - Én - Talán nem kellene. 293 00:20:35,625 --> 00:20:36,250 - Miért nem? 294 00:20:42,041 --> 00:20:47,333 - Biztosan arra gondolsz. Nem tudom. Mit, mit gondoljak? 295 00:20:48,875 --> 00:20:50,500 - Most éjszaka van 296 00:20:50,500 --> 00:20:52,416 Egy gyönyörű nő sír az éjszaka közepén 297 00:20:53,375 --> 00:20:54,708 . Biztos szomorú. 298 00:20:57,083 --> 00:21:00,541 - Ő? - Nem. 299 00:21:06,916 --> 00:21:09,750 - Tudod, ma este hallottam sírni téged és a férjedet. 300 00:21:11,041 --> 00:21:14,291 - Igen. Ez tetszik neki. durva Nagyon érzelmes. 301 00:21:15,083 --> 00:21:17,875 - Nem? És élvezed. 302 00:21:20,458 --> 00:21:24,250 - Van más mód? - Igazad van. 303 00:21:26,916 --> 00:21:28,541 - Aggódtam érted. - igen, 304 00:21:28,541 --> 00:21:30,375 Aludni készültem. 305 00:21:31,916 --> 00:21:33,208 Jó éjt Dylan. 306 00:21:41,875 --> 00:21:44,958 - Borostyán. azt hiszem, békés éjszakád volt. 307 00:21:44,958 --> 00:21:48,375 - Ez gyönyörű. - Soha nem unom ezt a helyet. 308 00:21:49,291 --> 00:21:51,166 - Tudod, amikor kicsi voltam 309 00:21:51,166 --> 00:21:52,666 , akkor arról álmodoztam, hogy idejövök. 310 00:21:53,750 --> 00:21:56,666 - Tudod, az ókori egyiptomiak ezt hitték 311 00:21:58,250 --> 00:22:01,666 Minden dalverseny jobb életet biztosít az embereknek. 312 00:22:02,583 --> 00:22:04,708 Isten ajándéka, igaz? 313 00:22:04,708 --> 00:22:06,500 - Gyerünk. Ki neveli a termést? 314 00:22:06,500 --> 00:22:11,250 - Helyes. A hódbél sobát is imádták. 315 00:22:12,375 --> 00:22:16,916 És cserébe az árvíz megtermékenyíti a talajt. 316 00:22:18,291 --> 00:22:21,791 Hé, siess és készülj. 317 00:22:21,791 --> 00:22:24,833 Ma ki vagyunk zúzva 318 00:22:24,833 --> 00:22:26,958 A nagy antropológiai templom megtekintése 319 00:22:28,000 --> 00:22:30,000 . - Királyok és férfiak kertészkedése. 320 00:22:31,666 --> 00:22:33,541 - Rendben. - Borostyán, 321 00:22:34,916 --> 00:22:38,541 Amikor félsz, gondolj Hóseára. 322 00:22:38,541 --> 00:22:43,541 Biztonságban fog tartani. Jobb, ha visszamegyek a csapatomhoz. 323 00:22:54,541 --> 00:22:56,166 Gary nem csatlakozik hozzánk. 324 00:22:56,166 --> 00:22:57,833 - Nem. Van egy kis dolga. 325 00:22:58,916 --> 00:23:00,958 - Rendben. Kérem mindenki kövessen engem. 326 00:23:07,000 --> 00:23:11,208 Gyerünk Ó, ne hagyd, hogy Dylan megverjen. Gyerünk oké, 327 00:23:11,208 --> 00:23:12,541 - Gyerünk édesem. 328 00:23:12,541 --> 00:23:13,791 Mindannyian távozunk. 329 00:23:14,875 --> 00:23:17,333 - Dehogyis. Nem fogom ezt csinálni. 330 00:23:18,375 --> 00:23:21,750 - Veszélyes. - Hé, francia! 331 00:23:22,541 --> 00:23:25,500 Fél óra múlva fújunk. 332 00:23:25,500 --> 00:23:26,791 kérlek kövess 333 00:23:51,833 --> 00:23:54,791 - Ó, úgy tűnik, te irányítod. 334 00:23:55,583 --> 00:23:56,958 A fiamnak megvan a saját esze. 335 00:23:58,291 --> 00:24:00,625 - Nos, felfedeztél egy másik rejtett tehetségemet. 336 00:24:01,750 --> 00:24:06,500 - Mit? tevelovaglás – Vadállatok megszelídítése. 337 00:24:07,791 --> 00:24:09,750 - Hmm. És mi van Dariusszal? 338 00:24:11,833 --> 00:24:15,875 - Ez ellenőrizetlen. Szóval a lovamra koncentrálok. 339 00:24:16,625 --> 00:24:17,916 - Te is lovagolsz. 340 00:24:19,000 --> 00:24:21,375 - ló Hazám híres róluk. 341 00:24:22,750 --> 00:24:25,791 A nagy élelmiszerek combjával való szabályozása nagyon hatékony. 342 00:24:40,291 --> 00:24:44,041 - Mit szeretsz még? - Gyerekek. 343 00:24:46,416 --> 00:24:48,083 Szeretem a tisztaságukat és az ártatlanságukat. 344 00:24:49,666 --> 00:24:51,041 - Nem erre a válaszra számítottam. 345 00:24:52,083 --> 00:24:55,625 - Miért nem? Nem szereted a gyerekeket? 346 00:24:56,583 --> 00:24:58,083 - Nem, szeretem a gyerekeket 347 00:24:59,208 --> 00:25:01,291 - Más dolgok is érdekelnek. mint pl 348 00:25:01,291 --> 00:25:02,875 - Mit? 349 00:25:02,875 --> 00:25:06,166 - utazási lépés a kaland. Ismerkedj meg új emberekkel. 350 00:25:06,916 --> 00:25:08,166 - Hmm. - Viszlát. 351 00:25:17,750 --> 00:25:19,500 Ugyan már, sors úr. 352 00:25:20,666 --> 00:25:24,000 Irányítsd az állatodat. Kalandunk vár. 353 00:25:24,000 --> 00:25:27,958 - Halló? Hé, Fuba jövünk 354 00:26:08,000 --> 00:26:09,000 - Errefelé. 355 00:26:09,000 --> 00:26:10,208 ó oké 356 00:26:10,208 --> 00:26:10,958 - Hová megyünk? 357 00:26:17,208 --> 00:26:18,833 - Rani Oppa Trust Chamber. 358 00:26:20,041 --> 00:26:22,791 Az ő idejében bárkit, aki áthágta, halállal büntették. 359 00:26:24,041 --> 00:26:25,500 Vannak legendák. 360 00:26:25,500 --> 00:26:28,708 Idehozná a szeretőit, bár tudták a kockázatokat. 361 00:26:32,708 --> 00:26:34,083 - Most mit fogsz csinálni? 362 00:26:50,125 --> 00:26:53,166 Ó, lemaradtál Ed mai útjáról. 363 00:26:53,166 --> 00:26:56,208 - Láttam már. - Ez az első alkalom 364 00:26:56,208 --> 00:26:58,166 . érdekes hely 365 00:26:58,166 --> 00:27:00,875 - Két szerencsés ember vagyunk, igaz? 366 00:27:01,708 --> 00:27:03,541 - Ó, igen. szerintem igen. 367 00:27:06,000 --> 00:27:07,875 - Sok áldás az életünkben. 368 00:27:09,250 --> 00:27:13,958 Egyes férfiaknak azonban nem elég, amijük van. 369 00:27:15,291 --> 00:27:19,166 - Ó, nem. Darius, nézd, a feleséged. 370 00:27:19,166 --> 00:27:21,625 Igen, nagyon szép. De én házas vagyok. 371 00:27:21,625 --> 00:27:23,125 - Tudom, milyen hatással van a férfiakra. 372 00:27:23,958 --> 00:27:25,625 Minden férfi meghalna érte. 373 00:27:28,500 --> 00:27:31,500 - Nos, talán, tudod, meg kellene próbálnod élni érte 374 00:27:31,500 --> 00:27:34,250 Mert szomorúnak tűnik. ó 375 00:27:34,250 --> 00:27:35,333 - Nem? 376 00:27:36,416 --> 00:27:38,625 És ezért azt gondolja, hogy meg kell menteni 377 00:27:40,000 --> 00:27:44,750 És te vagy az a hős, aki vagy 378 00:27:44,750 --> 00:27:46,333 Van egy ürügy, hogy egy másik férfi nőjét keressem. 379 00:27:47,583 --> 00:27:49,875 - Ne hibáztass olyasmiért, amit nem tettem meg. 380 00:27:51,250 --> 00:27:52,875 És tudod, a többi időben téged akarlak 381 00:27:52,875 --> 00:27:53,375 Maradj távol tőlem és a feleségemtől. 382 00:27:54,708 --> 00:27:57,458 hé tesó Hé, mi, mi volt ez? semmi 383 00:27:57,458 --> 00:27:58,750 Csak adj egy percet. 384 00:28:08,250 --> 00:28:08,791 - Dylan. 385 00:28:16,333 --> 00:28:17,583 jól vagy 386 00:28:18,833 --> 00:28:20,291 - Tudod, a férjed őrült. ő 387 00:28:20,291 --> 00:28:21,375 - Nem a férjem. 388 00:28:22,500 --> 00:28:25,000 - Tényleg? Ha nem a férjed, 389 00:28:25,000 --> 00:28:26,291 Szóval mi ő neked? 390 00:28:27,458 --> 00:28:29,291 - Nézd, ez bonyolult. 391 00:28:30,375 --> 00:28:32,000 Most nem igazán tudok róla beszélni. 392 00:28:33,625 --> 00:28:34,125 - Igen. 393 00:28:40,083 --> 00:28:44,125 - Akkor ez normális Egyiptomnak ezen a vidékén. 394 00:28:44,125 --> 00:28:48,041 Dűne folyóval. Mr. Dylan. igen 395 00:28:48,041 --> 00:28:49,375 Megbocsátasz, kérlek? 396 00:28:52,291 --> 00:28:54,958 - Tessék, édesem. Hova mentél ennyire sietve? 397 00:28:58,041 --> 00:29:02,125 Bűntudattól szenvedni. Láttam, hogy követ téged. 398 00:29:02,125 --> 00:29:06,000 Ó, Alexa, kidobtad már? Rendben 399 00:29:06,833 --> 00:29:11,041 gyere, táncolj velem 400 00:29:12,166 --> 00:29:15,666 Hmm? tánc 401 00:31:01,333 --> 00:31:03,333 - Tudom, hogy te is szeretnéd. -csókolj meg 402 00:31:25,083 --> 00:31:29,125 - Megmondtam. wow Au. 403 00:31:32,583 --> 00:31:34,416 - %* 404 00:31:34,416 --> 00:31:35,750 - Itt minden rendben? 405 00:31:35,750 --> 00:31:37,000 - Bántott téged? 406 00:31:40,166 --> 00:31:42,458 - Tényleg a saját dolgod kellene. 407 00:31:42,458 --> 00:31:44,916 - Nos, a hang, amit kiadsz, az én dolgom lesz. 408 00:31:44,916 --> 00:31:48,291 - Tényleg? oké, hogy vársz 409 00:31:49,666 --> 00:31:50,958 - Ott. 410 00:31:55,375 --> 00:31:59,541 - Ahogy gondoltam, Sophia 411 00:31:59,541 --> 00:32:00,958 Mi vagyunk a csapatod. 412 00:32:02,083 --> 00:32:05,583 Menj vissza a feleségedhez. Megint elkap téged. 413 00:32:17,000 --> 00:32:18,416 - Hé, mi történt? 414 00:32:21,583 --> 00:32:26,333 Még nem beszél, haver. 415 00:32:26,333 --> 00:32:27,958 mi történt veled dily 416 00:32:29,333 --> 00:32:31,583 - Semmi. Miért nem, miért nem iszol még egyet? 417 00:32:33,333 --> 00:32:38,500 - Rendben. - Még egy kör, barátom. Igen, uram. 418 00:32:48,375 --> 00:32:49,916 - Jól vagy? 419 00:32:51,541 --> 00:32:54,416 - Persze, - Természetesen. Miért ne? 420 00:32:56,000 --> 00:32:57,625 A kizárás a szemünk előtt 421 00:32:57,625 --> 00:33:00,208 És a kis Miss Noit nem aggódott kevésbé a pénz miatt. 422 00:33:02,000 --> 00:33:06,291 - Rossz? Nézd, Jack, ha tudod, 423 00:33:06,291 --> 00:33:08,083 Ha szükséged van egy kis segítségre 424 00:33:08,083 --> 00:33:10,583 , mint például az adósság vagy valami más, megtehetjük, igaz? 425 00:33:11,708 --> 00:33:14,041 - Mit? - Soha nem tudod visszafizetni? 426 00:33:15,041 --> 00:33:16,541 - Szerinted ezért kereslek? 427 00:33:16,541 --> 00:33:19,000 a barátom vagy, szükséged volt egy kis pénzre. 428 00:33:19,000 --> 00:33:23,000 - Hé, hé, nem akarom az adományodat, Dylan. 429 00:33:26,583 --> 00:33:31,291 Tudod, talán egy napon lesz olyan munkája, amit én is el tudok végezni. 430 00:33:34,166 --> 00:33:39,416 Ki tudja, mikor jön el aludni. 431 00:33:39,833 --> 00:33:40,458 ha 432 00:34:03,291 --> 00:34:04,791 - Ő egy gonosz ember. 433 00:34:04,791 --> 00:34:08,166 - Mi az, - Darius? 434 00:34:09,333 --> 00:34:11,000 Tegnap este hallottam őt a kabin falain keresztül, 435 00:34:12,833 --> 00:34:14,291 - Testvér, ez nem a te problémád. 436 00:34:14,291 --> 00:34:16,250 - Tegnap este megtámadta. 437 00:34:17,375 --> 00:34:19,166 Próbáltam segíteni, de megőrült. 438 00:34:19,166 --> 00:34:20,625 Csak kiabált vele 439 00:34:21,750 --> 00:34:23,208 És nálam van 440 00:34:23,208 --> 00:34:24,708 Úgy nézett ki, mint egy gyilkos 441 00:34:26,041 --> 00:34:27,875 . - Olyan, mint a különleges erők. 442 00:34:27,875 --> 00:34:30,500 Embereket ölt a kezével. Ő ilyen. 443 00:34:30,500 --> 00:34:34,333 - Ezt honnan tudod? - Értem a mintát. 444 00:34:35,666 --> 00:34:37,708 - Hát ő, tegnap este a nyakam köré tette a kezét. 445 00:34:37,708 --> 00:34:39,250 Tudunk-e úgy dönteni, mint egy rongybaba? 446 00:34:39,250 --> 00:34:40,916 - Mit? Miért nem mondtad el? mi vagy te 447 00:34:40,916 --> 00:34:44,166 viccelsz beszélni fogok vele. 448 00:34:44,166 --> 00:34:46,125 - Nem. Nézd, ez nem jó ötlet. 449 00:34:47,416 --> 00:34:49,208 - Ugyanazt a nyelvet beszéljük. Mindketten állatorvosok vagyunk. 450 00:34:50,541 --> 00:34:52,708 - Hogy érted? Politikába megyek. 451 00:34:52,708 --> 00:34:54,416 Biztos vagyok benne, hogy bárkivel tudok beszélni. 452 00:34:55,625 --> 00:34:58,250 - Bárkivel beszélhet. Viccelsz, ugye? 453 00:34:59,333 --> 00:35:00,750 Istenem, néha olyan arrogáns vagy, Dylan. 454 00:35:02,250 --> 00:35:04,416 A hozzád hasonló gazdagok joggal érzik magukat. 455 00:35:05,750 --> 00:35:10,000 - birtokolt - Igen. Megvetsz minket, többieket. 456 00:35:12,041 --> 00:35:16,833 - Mit? - Csak ha van pénz. bolond vagy 457 00:35:16,833 --> 00:35:18,125 Nem bírod ki. 458 00:35:20,291 --> 00:35:21,708 - Állj fel. Hé, hova mész? 459 00:35:21,708 --> 00:35:23,333 - Felpattanok egy kicsit. állj fel hé 460 00:35:25,208 --> 00:35:26,500 - Hé, 461 00:35:26,500 --> 00:35:27,541 nem vagyok hülye. 462 00:35:29,375 --> 00:35:33,708 - Van egy sofőr testvéred. Olyan vagy, mint az apád. 463 00:35:33,708 --> 00:35:36,750 - Ó, ez nagyon klassz, mert én fizettem érte. A 464 00:35:36,750 --> 00:35:38,208 - Sokszínűség. 465 00:35:38,208 --> 00:35:39,583 Látod, megint itt van. 466 00:35:39,583 --> 00:35:42,291 - Mi - dörzsölje újra az arcát? 467 00:35:42,291 --> 00:35:45,666 Az aranyozásod pedig baromság. tetszik neked? 468 00:35:45,666 --> 00:35:49,250 Biztonsági őr vagyok a szülői cégénél, igaz? 469 00:35:49,250 --> 00:35:51,333 - Jézusom, tényleg elhiszed? 470 00:35:53,166 --> 00:35:54,875 - Tudod 471 00:35:54,875 --> 00:35:56,583 Amikor előre dolgozom 472 00:35:56,583 --> 00:36:00,166 hogy érzem magam Belépsz a mellettem lévő épületbe anélkül, hogy szólnál. 473 00:36:01,500 --> 00:36:03,625 Ó, ettől nagyobb leszel, nem? tudod-e 474 00:36:03,625 --> 00:36:06,625 Elfelejtettem mondani valamit. De te megváltoztál, barátom. 475 00:36:06,625 --> 00:36:09,583 - Jack, csak képzeled. - Én? 476 00:36:10,833 --> 00:36:12,625 - Nézd, ezt nem tudtam 477 00:36:12,625 --> 00:36:14,291 Ez jár a fejedben. 478 00:36:15,666 --> 00:36:19,333 És minden tőlem telhetőt megteszek, hogy a dolgok rendben legyenek. menők vagyunk? 479 00:36:20,833 --> 00:36:22,750 - Igen, barátom. mindig 480 00:36:25,583 --> 00:36:27,125 - Miért hagysz figyelmen kívül? 481 00:36:28,125 --> 00:36:29,208 Azt akarom látni őt 482 00:36:33,208 --> 00:36:35,375 Szegény lánynak jobb nélküled. 483 00:36:36,666 --> 00:36:38,125 - Ja, és azt hiszed, jóban van veled. 484 00:36:39,416 --> 00:36:40,666 Nem szereted őt? 485 00:36:42,375 --> 00:36:45,125 - Istenem, miért csinálod ezt? 486 00:36:46,458 --> 00:36:48,291 - Te... tönkreteszed az életét. 487 00:36:49,166 --> 00:36:50,875 - Erről nincs több mondanivaló. 488 00:36:51,958 --> 00:36:54,166 - Nem szereted. soha nem tetted 489 00:36:55,208 --> 00:36:57,666 - Ne kényszeríts, Sophia. Soha nem mondtuk 490 00:36:57,666 --> 00:36:58,708 - Ne kényszeríts. 491 00:36:59,500 --> 00:37:00,750 Nem veled tettem. 492 00:37:02,541 --> 00:37:04,500 - Ne szólj egy szót sem. Rendben? 493 00:37:05,833 --> 00:37:09,041 - Ne keverj össze vele. Nem más szó. 494 00:37:09,041 --> 00:37:12,833 Érti? Most mosolyogj a barátainkra. 495 00:37:21,416 --> 00:37:23,666 - Ez, - mi újság? 496 00:37:25,458 --> 00:37:28,750 - Ő Jack. - Mi van vele? 497 00:37:30,083 --> 00:37:31,250 Szerintem mással van kapcsolata. 498 00:37:35,250 --> 00:37:37,416 - Mit csinálsz? Miért állunk meg? 499 00:37:38,750 --> 00:37:41,875 - Nem fontos nekem a beszéde. elhagylak. 500 00:37:41,875 --> 00:37:44,583 neked is Ez a te vitád. 501 00:37:47,500 --> 00:37:48,750 - Szólj, ha felépül. 502 00:37:58,416 --> 00:38:00,208 - Kár. Igen, ez minden 503 00:38:00,208 --> 00:38:01,333 - A te hibád. 504 00:38:01,333 --> 00:38:02,500 mi vagy te mi vagyok az enyém 505 00:38:02,500 --> 00:38:04,166 - Viszonyom van a férjemmel. 506 00:38:04,166 --> 00:38:06,583 - Amber, elfelejtem, hogy ezt is kérdezted. igen 507 00:38:06,583 --> 00:38:07,916 - Nos, azt gondolhatod, hogy hülye vagyok. 508 00:38:07,916 --> 00:38:09,375 De látom, hogyan viselkedik körülötted. 509 00:38:11,708 --> 00:38:13,875 - Gyerünk, tisztázzuk. mik vagyunk? 510 00:38:13,875 --> 00:38:18,250 - Mondhatom kérem. - 511 00:38:18,250 --> 00:38:19,541 Amikor találkozol a férjeddel az egyetemen, ő egy %* 512 00:38:20,791 --> 00:38:24,708 Lányok támadtak rá. ù^$ voltam. 513 00:38:24,708 --> 00:38:26,083 - Azt hitted a %* 514 00:38:26,083 --> 00:38:27,500 - vele. 515 00:38:27,500 --> 00:38:28,625 Borostyán. Egy főiskola kollégiumában van 516 00:38:28,625 --> 00:38:29,625 Kevesebb, mint egy hónapig tartott. 517 00:38:31,125 --> 00:38:32,500 Egy voltam a több lány közül. 518 00:38:33,541 --> 00:38:35,125 - Nos, még mindig visz egy gyertyát neked, 519 00:38:35,125 --> 00:38:36,375 - Az isten szerelmére. 520 00:38:37,500 --> 00:38:40,791 Még ha meg is teszi, nem az én problémám, igaz? 521 00:38:42,375 --> 00:38:43,875 - Nem. - Rendben. 522 00:38:44,708 --> 00:38:45,416 - Az enyém. 523 00:38:55,875 --> 00:38:56,375 - Ah, 524 00:39:08,208 --> 00:39:09,875 - Végeztél kicsim? 525 00:39:09,875 --> 00:39:13,000 - A kabin a tiéd. Talán újra táncoljuk az éjszakát. 526 00:39:14,125 --> 00:39:16,375 - Azt hiszem, a feleségem vagyok 527 00:39:16,375 --> 00:39:19,708 Már alig várom, hogy ismét részegen lefeküdhessek. 528 00:39:20,791 --> 00:39:21,666 - Sport. 529 00:39:27,375 --> 00:39:30,000 hogy vagy Jackie? Szeretnél csatlakozni hozzánk? 530 00:39:30,000 --> 00:39:33,958 - Nagyon csábító, de készen kell állnom a vacsorára. hopp 531 00:39:34,958 --> 00:39:38,375 - Mit? - Nem. 532 00:39:40,000 --> 00:39:41,291 nem 533 00:39:49,583 --> 00:39:53,458 - Jól vagy? - Igen. visszafogom magam. 534 00:39:54,750 --> 00:39:56,625 - Azt hiszem, találtam valamit, amit nem nagyon tudsz. 535 00:39:58,041 --> 00:40:02,750 - Szerintem láttad. - Hol van Darius? 536 00:40:02,750 --> 00:40:05,791 - Meg akarod mondani neki, hogy felmehetek így? 537 00:40:06,583 --> 00:40:09,708 - Nem, tudok segíteni. 538 00:40:19,125 --> 00:40:19,625 - Ó, 539 00:40:36,625 --> 00:40:37,416 meg kell állnom 540 00:40:38,250 --> 00:40:42,000 - Miért? Mi - baj? ó 541 00:40:42,875 --> 00:40:44,458 - Miért nem hagyod el? 542 00:40:45,583 --> 00:40:47,708 - Teres nem az a fickó. szerinted ő az 543 00:40:48,833 --> 00:40:50,583 - És nem az a srác vagyok, akinek gondolsz. 544 00:40:50,583 --> 00:40:51,666 Ó, nem. 545 00:40:52,833 --> 00:40:57,125 - Nem ismered. - Tudom, hogy rossz ember. 546 00:40:57,125 --> 00:40:58,250 Ezt tudom én. 547 00:40:58,875 --> 00:41:03,041 - Mit csinálok - Mit csinálok? Nézd, kérlek Sophia. 548 00:41:04,416 --> 00:41:08,583 Hibát követtem el, és beszélnem kell a feleségemmel. 549 00:41:10,875 --> 00:41:11,916 Én, sajnálom, 550 00:41:13,250 --> 00:41:14,250 - Dylan. 551 00:41:14,250 --> 00:41:15,041 az én 552 00:41:35,416 --> 00:41:36,875 - Abba kéne hagyni. 553 00:41:36,875 --> 00:41:39,541 - Istentől. Nem elég jó. 554 00:41:41,875 --> 00:41:43,500 mi történt veled igaz? 555 00:41:44,875 --> 00:41:47,625 - Nem érzem jól magam. - Nos, ne legyen az én problémám. 556 00:41:48,541 --> 00:41:49,958 van munkád 557 00:41:49,958 --> 00:41:51,500 - Azt hiszem, valamit rosszul ettem. 558 00:41:54,791 --> 00:41:56,875 - Kíváncsi vagyok, mit eszik Layla mostanában. 559 00:42:00,208 --> 00:42:01,000 most készülj fel 560 00:42:06,458 --> 00:42:07,708 ó 561 00:42:09,041 --> 00:42:12,583 - Itt van, - ez a kölyök tönkreteszi az életünket. 562 00:42:13,250 --> 00:42:14,250 érted-e 563 00:42:18,875 --> 00:42:23,791 Ah, azt hiszem, kezdődik. Mit vársz tőlem? ilyen 564 00:42:24,916 --> 00:42:28,000 Bánj úgy egy gyereket, mint egy apát, aki nem az enyém. ó 565 00:42:29,333 --> 00:42:30,666 - Be kell mennem a kórházba. 566 00:42:32,041 --> 00:42:37,500 - Mit akarsz, mit csináljak velem? - Darius? kérlek, kérlek 567 00:42:38,000 --> 00:42:38,500 - Ah, 568 00:43:02,291 --> 00:43:07,000 - Nézd, tudom, hogy az vagyok 569 00:43:07,000 --> 00:43:10,208 Nem volt a legkönnyebb, és mostanában kicsit elfoglalt vagyok, 570 00:43:12,000 --> 00:43:13,250 - Dylan. 571 00:43:13,250 --> 00:43:15,958 Beszéltem veled, amikor %* 572 00:43:15,958 --> 00:43:17,708 És most nem akarok beszélni róla. 573 00:43:17,708 --> 00:43:19,375 - Nem, nem. értem én 574 00:43:19,375 --> 00:43:22,625 Nézd, tudom, hogy mindketten nagy nyomás alatt vagyunk. 575 00:43:22,625 --> 00:43:24,083 Ön egy gyermekjótékonysági szervezet tagja. 576 00:43:24,083 --> 00:43:26,416 A vállalkozásommal vagyok, és készülök a versenyemre. 577 00:43:26,416 --> 00:43:28,083 - Kifogásokat keresel? nem 578 00:43:28,083 --> 00:43:32,791 . - Nem, egyáltalán nem, nézd, Jack csak... 579 00:43:32,791 --> 00:43:34,708 Ma megosztottam velem valamit. 580 00:43:35,833 --> 00:43:40,333 Meglepett. Azt mondta, hogy megváltoztam. 581 00:43:42,041 --> 00:43:44,791 Úgy értem, igaza van? Tényleg ez vagyok? 582 00:43:45,583 --> 00:43:47,208 Arrogáns, hanyag emberré válni? 583 00:43:47,208 --> 00:43:48,250 - Biztosan lehetsz. 584 00:43:50,416 --> 00:43:51,708 - Nos, elgondolkodtatott. 585 00:43:52,833 --> 00:43:55,666 Elhanyagoltalak, és ezért nagyon sajnálom, 586 00:43:56,500 --> 00:43:58,250 - Dylan. 587 00:43:58,250 --> 00:44:01,000 Többre lesz szükség, mint egy bocsánatkérésre, hogy rendbe hozzuk a házasságunkat. 588 00:44:01,791 --> 00:44:03,541 - Ha tényleg nem akarod 589 00:44:03,541 --> 00:44:05,291 Ha belemegyek a politikába, nem megyek. 590 00:44:06,625 --> 00:44:09,333 - És legyél szerencsétlen életed végéig. és az apád 591 00:44:10,500 --> 00:44:12,500 Dühös lesz. Ez egy ù^$ fogalom. 592 00:44:12,500 --> 00:44:18,000 - Beleegyezem, hogy ma ezt megtegyem önért, értünk. 593 00:44:19,375 --> 00:44:23,041 Megértem, mennyit jelentesz nekem, és nagyon sajnálom, Lex, 594 00:44:29,500 --> 00:44:30,750 - Én is sajnálom. 595 00:44:57,916 --> 00:45:00,958 - És csodálatos feleségemnek, 596 00:45:02,500 --> 00:45:04,750 Ezt ezen a kiránduláson tanultam meg 597 00:45:04,750 --> 00:45:06,250 Jobb férj akarok lenni neked. 598 00:45:07,625 --> 00:45:12,125 És köszönöm, hogy mindig mellettem vagy. Szeretlek, édesem. 599 00:45:14,958 --> 00:45:18,541 - Itt, itt. - Helló, francia 600 00:45:18,541 --> 00:45:19,916 - Kapitány. 601 00:45:19,916 --> 00:45:21,625 köszönöm A vacsora csodálatos volt. 602 00:45:21,625 --> 00:45:24,583 - Örülök, hogy élvezted. Ma este békés 603 00:45:24,583 --> 00:45:26,041 Javaslom vágni. 604 00:45:26,041 --> 00:45:27,875 Holnap elérjük Asszuánt. 605 00:45:29,791 --> 00:45:32,083 - Jó éjszakát. - Jó éjszakát. jó éjszakát jó 606 00:45:33,708 --> 00:45:35,125 - Nos, szerintem minden szép. 607 00:45:36,958 --> 00:45:39,791 - És Dylan, miért nem megyünk te és én iszunk még egyet? 608 00:45:39,791 --> 00:45:42,375 - Ó, nem, azt hiszem, megyek vele. nem, 609 00:45:42,375 --> 00:45:44,083 - barát 610 00:45:44,083 --> 00:45:45,791 gyerünk A mai terepjáró után meg kell tennie néhány kört. 611 00:45:46,875 --> 00:45:48,458 - Oké, srácok, kaphatunk egy tippet. jó éjszakát 612 00:45:48,458 --> 00:45:51,750 - Jó éjszakát. - oké, 613 00:45:51,750 --> 00:45:53,416 - Gyerünk. 614 00:45:53,416 --> 00:45:54,750 ragaszkodom hozzá. ok, nem fogadok el nemet a válasznak. rendben, 615 00:45:54,750 --> 00:45:55,375 - Lássuk, megtörténik-e. 616 00:45:56,666 --> 00:45:59,041 - Igazad van testvér. te 617 00:45:59,041 --> 00:46:01,416 Hajlandó politikai ambíciókat előmozdítani számára. 618 00:46:02,833 --> 00:46:05,708 - Igen. Tudod, én nem akarok ilyen ember lenni 619 00:46:05,708 --> 00:46:07,916 Aki a saját feleségét pofon vágja, az szenved. 620 00:46:09,250 --> 00:46:12,166 - Hé, maradj távol ettől. Nem a te dolgod. 621 00:46:13,541 --> 00:46:16,416 Beszélnem kell valakivel, akiben megbízok, fiam. Szóval túrázz egy kicsit. 622 00:46:16,416 --> 00:46:19,791 - Nem, nem. ő marad Szóval mindegy. azt kell mondanod 623 00:46:21,625 --> 00:46:22,791 - Mit? 624 00:46:22,791 --> 00:46:26,541 - Igen, vezess. ne aggódj 625 00:46:26,541 --> 00:46:31,000 Biztonsági másolata van. menj 626 00:46:32,208 --> 00:46:34,375 Itt van egy soft core videó, amit korábban készítettem. 627 00:46:35,500 --> 00:46:38,333 Te vagy a sztár, így biztos vagyok benne, hogy élvezni fogod. 628 00:46:42,125 --> 00:46:46,750 híres akarsz lenni Meg akarod menteni a világot. 629 00:46:48,125 --> 00:46:52,416 Nos, kormányzó úr, legalább ezzel szórakoztatja őket. 630 00:46:53,791 --> 00:46:56,833 Gondolod, hogy egy ilyen nő rád vetné magát? 631 00:47:02,250 --> 00:47:03,500 - Hogy szerezted? 632 00:47:03,500 --> 00:47:04,916 - Igaz? 633 00:47:04,916 --> 00:47:09,375 Vicces férfi vagyok, aki más nőket bántalmaz. 634 00:47:10,875 --> 00:47:12,750 Milyen konzervatív tőled. 635 00:47:14,041 --> 00:47:16,250 - Kérsz ​​pénzt? jobbra? 636 00:47:17,583 --> 00:47:19,250 - Élőben lesz a Fox News. 637 00:47:19,250 --> 00:47:22,791 Ha megnyomok egy betűgombot, 638 00:47:24,500 --> 00:47:27,500 - Te, te állítottál be, nem? 639 00:47:27,500 --> 00:47:30,083 És Sophia, ő tudja? 640 00:47:30,083 --> 00:47:33,333 - Gyönyörű előadást ígért. 641 00:47:34,625 --> 00:47:38,083 - Mennyit kérsz? - Nos, megsemmisítettem a bizonyítékot 642 00:47:38,083 --> 00:47:42,958 3 millió dollárért eltűnök. 643 00:47:42,958 --> 00:47:46,375 - 3 millió dollár. nem adhatom. 644 00:47:46,375 --> 00:47:50,583 - Nos, ebben az esetben én vagyok ez a videó 645 00:47:50,583 --> 00:47:53,166 Megmutatom gyönyörű feleségednek, és meglátod, mit mond. 646 00:47:53,166 --> 00:47:55,833 - Tessék, Doris. Szia Doris. állj fel állni 647 00:47:57,166 --> 00:47:58,791 Van más mód is. Mi? 648 00:47:58,791 --> 00:48:00,041 mit akarsz még 649 00:48:00,708 --> 00:48:03,250 - 3 000 024 óra. 650 00:48:04,375 --> 00:48:06,583 - Adj egy percet. Gyere ide, Dylan. 651 00:48:09,083 --> 00:48:12,250 - Oké, egy perc. - Nem kapok annyi pénzt. 652 00:48:12,250 --> 00:48:14,875 Nem úgy. Ez őrült pénz. jack 653 00:48:16,000 --> 00:48:18,666 - A jövőd attól függ. Apád jövője. 654 00:48:18,666 --> 00:48:21,416 Miért nem beszélsz vele? Hátha össze tudja pakolni a dolgokat. 655 00:48:21,416 --> 00:48:23,083 Használja családi vállalkozását. vegye fel a kapcsolatot 656 00:48:23,083 --> 00:48:25,250 - Nem kérhetek tőle 3 millió dollárt. 657 00:48:25,250 --> 00:48:27,958 Ráadásul nem kapok annyi pénzt. Egyik bankban sem. 658 00:48:27,958 --> 00:48:29,250 Itt sem. 659 00:48:30,583 --> 00:48:33,958 - Mi az? A családodnak aknái vannak Afrikában. 660 00:48:35,166 --> 00:48:37,958 Szia Darius. Mit szólnál a gyémántokhoz? 661 00:48:40,083 --> 00:48:42,000 - Igen, szeretem a gyémántokat. 662 00:48:44,583 --> 00:48:47,041 - Ügyeljen arra, hogy ne készítsen hamis üveget 663 00:48:47,041 --> 00:48:48,708 - Gyémántok. 664 00:48:48,708 --> 00:48:51,708 - Nem. Nézze, szükségem van egy kis időre, hogy átgondoljam. szia 665 00:48:51,708 --> 00:48:53,166 - Nem mész sehova. 666 00:48:54,500 --> 00:48:58,166 Ki tudjuk találni. Megkapod a gyémántodat. 667 00:48:59,750 --> 00:49:00,583 Győződjön meg róla, hogy megkapom. 668 00:49:06,041 --> 00:49:07,708 Tényleg nem gondolod, hogy mi vagyunk a %* 669 00:49:07,708 --> 00:49:09,208 , igaz? 670 00:49:09,208 --> 00:49:10,666 - Milyen más lehetőségeim vannak? 671 00:49:11,666 --> 00:49:14,625 - Ugyan, Jézusom, Dylan, van választási lehetősége. 672 00:49:15,583 --> 00:49:19,333 - Van más lehetőség? - Őszintén? 673 00:49:20,125 --> 00:49:21,375 Apád soha nem mondta el neked. 674 00:49:22,458 --> 00:49:24,208 - Apám mit mondasz 675 00:49:25,541 --> 00:49:27,958 - Amikor először csatlakoztam apád biztonsági csapatához, 676 00:49:30,375 --> 00:49:34,416 Tudod, néha azok, akik nem állnak be a sorba 677 00:49:34,416 --> 00:49:36,666 Az ápolás energiát igényel 678 00:49:36,666 --> 00:49:38,291 . Apádnak ugyanez volt a problémája 679 00:49:39,166 --> 00:49:41,458 És el kellett tüntetnem. 680 00:49:42,791 --> 00:49:44,666 - Azt akarod mondani, hogy apámnak viszonya volt? 681 00:49:45,833 --> 00:49:48,375 - És a brókere zsarolta? 682 00:49:49,791 --> 00:49:53,291 Megkért, hogy rejtsem el. És ugyanezt megtehetem neked. 683 00:49:56,041 --> 00:49:58,541 - Jack Darius veszélyes ember. 684 00:50:00,000 --> 00:50:01,750 Ez nem jó ötlet. 685 00:50:01,750 --> 00:50:05,416 - Viccelsz? El tudom fogadni ezt az idiótát. semmi gond 686 00:50:06,291 --> 00:50:07,583 Én csak – azt 687 00:50:07,583 --> 00:50:08,625 nem teszek úgy, mintha 688 00:50:09,625 --> 00:50:11,458 . - Mire gondolsz? 689 00:50:11,458 --> 00:50:13,666 El fogod tüntetni. Nézd, csináld. 690 00:50:13,666 --> 00:50:15,041 Nem vagyunk jobbak nála. 691 00:50:16,208 --> 00:50:18,000 - Nem kell megölnünk. 692 00:50:18,000 --> 00:50:20,416 - Nem, nem. Figyelj, nem tudom. 693 00:50:20,416 --> 00:50:24,000 - Dylan gyerünk. Ha ezt most nem tudod kezelni, 694 00:50:24,000 --> 00:50:28,000 Ha pénzt adsz neki, később többet kér. 695 00:50:28,000 --> 00:50:29,541 - Tudom, hogy nekem is volt hasonló helyzetem. 696 00:50:30,916 --> 00:50:32,916 Nem, azt szeretném, ha a felét vennéd el annak, amit kér. 697 00:50:32,916 --> 00:50:34,500 Fizess csak neked és neked, 698 00:50:37,833 --> 00:50:41,625 Ha megteszem, meg tudod csinálni anélkül, hogy megölnél? 699 00:50:42,750 --> 00:50:45,500 - Okosan meg tudom csinálni. Találja meg a módját. 700 00:50:46,625 --> 00:50:50,291 Neked lesz, a barátságunknak. 701 00:50:51,208 --> 00:50:52,500 Nem pénzről van szó. 702 00:50:54,500 --> 00:50:56,833 - Mi vagy te, akarsz gyémántokat? 703 00:50:56,833 --> 00:50:58,833 Vagy te? 704 00:50:58,833 --> 00:50:59,958 Tudok fizetni készpénzben, amikor visszatérünk az államokba. 705 00:50:59,958 --> 00:51:01,208 nem, 706 00:51:03,958 --> 00:51:05,416 - A gyémántot hoznod kell. 707 00:51:06,541 --> 00:51:10,416 - Hmm. - Nem engedheti, hogy bármit is gyanítson. Rendben 708 00:51:11,750 --> 00:51:14,666 - Most már felhívhatom apámat. Kairóban 709 00:51:14,666 --> 00:51:16,375 Van egy gyémántkereskedője 710 00:51:16,375 --> 00:51:19,750 . Ő egy drágakő és %* holnapra. 711 00:51:19,750 --> 00:51:21,625 Nem akarom hívni. 712 00:51:21,625 --> 00:51:25,291 - Hé, Dylan. Ez a te öreged. 713 00:51:26,666 --> 00:51:30,375 Ha valaki megérti ezt a problémát, meg fogja tenni. miért én 714 00:51:33,625 --> 00:51:34,958 Ugyanakkor neked 715 00:51:34,958 --> 00:51:36,458 Ne törődj más kérdésekkel 716 00:51:38,416 --> 00:51:41,583 ? - Egyéb probléma? - Szófia, 717 00:51:52,791 --> 00:51:54,333 - Majdnem felnőttél ma este. 718 00:51:55,458 --> 00:51:57,125 - Azt tettem, amit mondtál. 719 00:51:58,500 --> 00:52:00,833 - Úgy tűnik, nagyon szereted. 720 00:52:02,000 --> 00:52:04,166 Akkor tudod, hogyan kell szeretni. 721 00:52:04,958 --> 00:52:06,416 - Jól végeztem a munkámat? 722 00:52:10,375 --> 00:52:11,625 Mikor találkoztok? 723 00:52:13,708 --> 00:52:17,500 - Nem, amíg be nem fejezi. - Mi mást kell tenni? 724 00:52:18,750 --> 00:52:21,791 - Megálltál és majdnem elrontottad a terveimet. 725 00:52:21,791 --> 00:52:26,041 - De nem tettem, nem tudom tovább. 726 00:52:26,041 --> 00:52:29,416 - Nem. Add fel most. Újra láthatod és elköszönhetsz. 727 00:52:33,041 --> 00:52:35,083 - Igen, kérem, - kérem. 728 00:52:36,000 --> 00:52:36,833 - Megígérted. 729 00:52:39,875 --> 00:52:42,333 kérlek, kérlek 730 00:52:43,416 --> 00:52:45,250 - Add vissza nekem, - kérlek. 731 00:52:46,500 --> 00:52:49,500 az élet tele van megszegett ígéretem Szép Sofiám. 732 00:52:51,583 --> 00:52:56,375 Soha ne higgye el. Ha még nem, 733 00:53:07,208 --> 00:53:08,791 - Van egy problémám. 734 00:53:08,791 --> 00:53:10,666 - Mi újság fiú? Minden rendben 735 00:53:11,791 --> 00:53:15,583 - Van egy videó rólam és egy nőről. 736 00:53:17,875 --> 00:53:20,375 Ez egy %* 737 00:53:21,500 --> 00:53:24,583 - Jézus Krisztus. Dylan, mire gondoltál? 738 00:53:24,583 --> 00:53:26,833 Adománygyűjtő kampánya még csak most kezdődik. 739 00:53:28,083 --> 00:53:29,333 - Tudom. Nem hiszem el. fiam tudom 740 00:53:30,625 --> 00:53:32,625 - Hogyan javítsuk meg? beszélj hozzám 741 00:53:34,875 --> 00:53:37,875 - Ez az apád problémája 742 00:53:37,875 --> 00:53:39,250 Jack megoldotta neked. 743 00:53:41,333 --> 00:53:45,458 - Ezt mondta neked? - Igen. pont most 744 00:53:46,875 --> 00:53:48,166 - Mennyit? 745 00:53:51,250 --> 00:53:54,250 - A férfi 3 millió dollárt akar egyik napról a másikra. 746 00:53:55,375 --> 00:53:57,250 - Nem kapok annyi pénzt 747 00:53:57,250 --> 00:53:58,666 - neked 748 00:53:58,666 --> 00:54:00,583 Nem, de adhatod nekem gyémánttal. 749 00:54:00,583 --> 00:54:03,958 Most egy vagyok, ha holnapig eljuttatod őket, 750 00:54:03,958 --> 00:54:05,375 Szóval ezt akarja. 751 00:54:06,500 --> 00:54:08,708 - Ó, várj. Kik ezek az emberek? 752 00:54:08,708 --> 00:54:11,083 Tudod, ennek itt nem lesz vége. 753 00:54:11,083 --> 00:54:12,833 - Tudom, tudom. apa, nézd 754 00:54:12,833 --> 00:54:14,708 Most nem tudok minden részletet. 755 00:54:14,708 --> 00:54:18,333 Tudom, hogy ez egy beállítás. De nézd, szükségem van a gyémántokra. 756 00:54:18,333 --> 00:54:19,750 Fizetek Jacknek, hogy megjavítsa. 757 00:54:19,750 --> 00:54:21,791 De mindent megteszek 758 00:54:21,791 --> 00:54:23,250 Hogy ne kelljen odaadnom nekik 759 00:54:23,250 --> 00:54:24,916 - Az emberek. Rendben? 760 00:54:26,041 --> 00:54:27,708 - De csak a gyémántokra van szükségem, hogy rájöjjek 761 00:54:27,708 --> 00:54:28,916 - Vedd le. 762 00:54:28,916 --> 00:54:33,291 meg tudod csinálni, látom, mit tehetek. 763 00:54:35,250 --> 00:54:36,625 rendben 764 00:54:36,625 --> 00:54:39,833 - Köszönöm apa. - Rendben. 765 00:54:39,833 --> 00:54:41,875 - Akkor viszlát. ok, holnap beszélünk. 766 00:54:47,958 --> 00:54:50,666 nem, szóval ő 767 00:55:20,916 --> 00:55:21,416 - Ó, 768 00:55:26,625 --> 00:55:27,125 nem 769 00:55:30,375 --> 00:55:32,750 várj nem, várj. 770 00:55:47,375 --> 00:55:49,041 - Mondtam, hogy megoldom a problémádat. 771 00:55:52,000 --> 00:55:56,500 nem %* 772 00:55:56,500 --> 00:55:58,916 Miért gondolom, hogy rémálmot láttam? 773 00:55:58,916 --> 00:56:01,458 Felkelttelek vagy valami? mit gondolsz 774 00:56:01,458 --> 00:56:04,041 nem tudom, a nevét kiáltod. WHO 775 00:56:04,041 --> 00:56:07,583 beteggé teszel, miről beszélsz 776 00:56:07,583 --> 00:56:08,916 Nem emlékszem a rémálmomra. 777 00:56:08,916 --> 00:56:10,625 Nos, hadd frissítsem fel az emlékezetedet. 778 00:56:12,041 --> 00:56:15,416 Egész éjjel sikoltoztál. Az a gyönyörű spanyol. 779 00:56:15,416 --> 00:56:17,625 Mióta felszállt a hajóra, vágyakozol rá. 780 00:56:17,625 --> 00:56:20,083 hova mész a fedélzeten aludni fogok. 781 00:56:20,083 --> 00:56:22,833 Tudod, hogy nem bírlak tovább. 782 00:56:23,916 --> 00:56:26,416 Alexa, nem mész ki. Alexa. 783 00:56:30,500 --> 00:56:32,500 Hé, mi olyan fontos? 784 00:56:33,791 --> 00:56:39,041 - Dylan elmegy. - Viccelsz. Mi történt? 785 00:56:40,166 --> 00:56:42,750 - Volt egy rémálma. A nevét kiáltva ébredt fel. 786 00:56:42,750 --> 00:56:47,166 - Tényleg? - igen, 787 00:56:47,166 --> 00:56:50,875 De azt hittem, hallottam, ahogy a nevedet mondja. 788 00:56:51,958 --> 00:56:53,625 Nem gyanít semmit, igaz? 789 00:56:55,666 --> 00:56:57,541 - Nem, ez nem lehetséges. 790 00:57:06,375 --> 00:57:08,583 hol van dylan, nem láttam ma reggel. 791 00:57:09,958 --> 00:57:14,500 - Nem tudom. Éppen fürdött, amikor elhagytam. 792 00:57:15,291 --> 00:57:16,708 Tegnap este veszekedtünk. 793 00:57:16,708 --> 00:57:20,458 - Jól vagy? - Nem igazán. 794 00:57:20,458 --> 00:57:23,250 Nézd bébi, tudom, hogy nagyon jól érzi magát. 795 00:57:23,250 --> 00:57:25,916 De tényleg szenvedünk. 796 00:57:27,750 --> 00:57:31,500 Biztos vagyok benne, hogy ezt észrevetted 797 00:57:31,500 --> 00:57:33,041 A helyzet napról napra romlik. 798 00:57:34,416 --> 00:57:36,625 Azt hiszem, mára hagyom a városnézést. 799 00:57:37,666 --> 00:57:41,000 - Én - hallottam, hogy drágám. 800 00:57:43,666 --> 00:57:45,166 És hidd el, 801 00:57:45,166 --> 00:57:46,875 Nem erőltetem az utazás hátralévő részében. 802 00:57:48,000 --> 00:57:49,708 fegyverszünetet javaslok, 803 00:57:51,500 --> 00:57:52,916 Utunk hátralévő részében 804 00:57:52,916 --> 00:57:55,541 Minden ellenségeskedést le kell győzni 805 00:57:59,875 --> 00:58:03,458 . - Jó reggelt. remélem te 806 00:58:03,458 --> 00:58:05,416 Élvezze hagyományos egyiptomi reggelinket ma reggel. Ez nagyszerű. 807 00:58:05,416 --> 00:58:10,666 - Remek, - Remek. Mr. Deuce. 808 00:58:11,791 --> 00:58:13,291 Mr. Sophia, sajnálom, hogy hiányzott tegnap este. 809 00:58:13,291 --> 00:58:14,833 Remélem szívesen látjuk. 810 00:58:14,833 --> 00:58:16,875 - Jól vagyok. Nem voltam nagyon éhes. 811 00:58:16,875 --> 00:58:20,500 - Remekül van, kapitány. Köszönöm az aggódást. 812 00:58:21,875 --> 00:58:23,958 - Csatlakozol hozzánk ma reggel az iPalában? 813 00:58:23,958 --> 00:58:27,791 - Igen, boldog vagyok. - Boldogok vagyunk. 814 00:58:27,791 --> 00:58:30,583 - Tökéletes. 10 perc múlva indultunk. 815 00:58:31,500 --> 00:58:32,500 - Sajnálom - igen. 816 00:59:24,250 --> 00:59:28,583 Találkozunk újra az AKA-ban 15:00-kor. ó 817 00:59:28,583 --> 00:59:31,375 És ne feledd, a repülésed 818 00:59:31,375 --> 00:59:33,125 Holnap reggel. 819 00:59:33,125 --> 00:59:34,750 Nem szabad elkésned. 820 00:59:34,750 --> 00:59:37,458 Szűk az időbeosztásunk, kérlek siess. 821 00:59:37,458 --> 00:59:39,250 - Remek. Biztos vagyok benne, hogy fogunk. 822 00:59:39,250 --> 00:59:41,625 - Nyolcvanas éveket fogadok. a te embereidet 823 00:59:41,625 --> 00:59:43,125 Élvezze a vásárlást, miközben meglátogatja az ékszereket. 824 00:59:43,958 --> 00:59:45,625 - Jó ötlet. szeretett ajándék 825 00:59:45,625 --> 00:59:47,250 És a bocsánatkérés mindig jobb, ha ragyog. 826 00:59:48,333 --> 00:59:50,666 - Biztonságban leszünk? Ó, ez egy hattyú. 827 00:59:50,666 --> 00:59:52,958 Az itteni emberek nagyon-nagyon kedvesek. 828 00:59:52,958 --> 00:59:55,208 Én segítek neked, bárhol vásárolsz. ó 829 00:59:55,208 --> 00:59:56,666 - Kiváló. 830 00:59:56,666 --> 00:59:57,666 igen, a bőröndben vagyok 831 00:59:57,666 --> 00:59:58,708 Rengeteg hely maradt az ajándéktárgyak számára. természetesen 832 00:59:58,708 --> 01:00:00,166 - Nem megy sehova. 833 01:00:00,166 --> 01:00:02,291 - Hogy érted azt, hogy itt maradsz velem? 834 01:00:03,416 --> 01:00:06,083 - Velük megyek. - Mit csinálsz? 835 01:00:06,083 --> 01:00:09,250 Nincs rá szükségünk a vállalkozásunkból. hadd menjen rendben 836 01:00:09,250 --> 01:00:10,041 - a mi üzletünk, 837 01:00:20,625 --> 01:00:22,208 - Hová megyünk? 838 01:00:22,208 --> 01:00:24,083 - Szükségem van egy aktatáskára. - Ön egy 30 gyémántos aktatáskáról beszél 839 01:00:24,083 --> 01:00:26,958 ? Szerinted ù^$ vagyok? 840 01:00:26,958 --> 01:00:28,958 - Figyelj, teljes áron akarod eladni őket. 841 01:00:28,958 --> 01:00:31,666 az Ön minőségi tanúsítványa, származási igazolása, 842 01:00:31,666 --> 01:00:33,125 több mint egy 843 01:00:33,125 --> 01:00:35,041 A gyémántok eladása egyenként százezres értékbecslést igényel. 844 01:00:35,041 --> 01:00:37,208 Vastag papírra lesz szüksége. 845 01:00:37,208 --> 01:00:40,791 - Hűha. Igazán? - Hé, a családi vállalkozása és a gyémántok. 846 01:00:40,791 --> 01:00:42,583 te %* őket 847 01:00:46,958 --> 01:00:52,208 - Oké, menjünk. megkaptam őt 848 01:00:52,875 --> 01:00:54,291 Én nem érzem magam annyira ambiciózusnak. 849 01:00:54,291 --> 01:00:56,208 Azt hiszem, visszamegyek a hajóhoz. 850 01:00:56,208 --> 01:00:57,333 - Sajnálattal hallom. 851 01:00:58,750 --> 01:01:01,041 Elviszlek a dokkba, és biztonságban találkozunk a fedélzeten. 852 01:01:01,041 --> 01:01:03,041 - Ó, nem, nem. ne törődj velem 853 01:01:03,041 --> 01:01:06,541 Csak le kell feküdnöm egy kicsit. biztos vagy benne 854 01:01:06,541 --> 01:01:09,041 igen oké köszönöm 855 01:01:32,083 --> 01:01:36,375 - Frissítem. Néhányan közületek jöhetnek. Várom ezt a napot. 856 01:01:36,375 --> 01:01:37,625 normál Mi? 857 01:01:38,458 --> 01:01:39,916 - Mi folyik itt? ne aggódj 858 01:01:39,916 --> 01:01:41,875 A legtöbb ilyen hely ilyen. 859 01:01:41,875 --> 01:01:44,166 - Ó, jó vagyok. - Jay, sajnálom, de én 860 01:01:44,166 --> 01:01:45,958 - Személyesen egyikőtöket sem ismerem. 861 01:01:45,958 --> 01:01:49,291 Ez a vállalati politika. sajnálom 862 01:01:55,916 --> 01:01:57,916 - Mit? - Nem hiszem. 863 01:01:57,916 --> 01:02:01,708 - Megyek, miért futnék most? 864 01:02:01,708 --> 01:02:04,333 - Jack, nézd meg az üzeneteidet. Írok neked, ha végeztem. 865 01:02:13,000 --> 01:02:18,250 - Asszuán összes üzletébe szállítjuk. Köszönjük cégének. 866 01:02:19,083 --> 01:02:20,708 - Igen. Köszönöm Osman úr. 867 01:02:22,000 --> 01:02:25,166 Tudom, hogy ma szokatlan kérésünk volt, ezért hálás vagyok. 868 01:02:25,166 --> 01:02:27,333 - Valamit a Fontaine Enterprisesnak. 869 01:02:27,333 --> 01:02:28,666 Az a két úriember veled 870 01:02:31,666 --> 01:02:33,333 szívesen segítek. 871 01:02:33,333 --> 01:02:35,833 Mi a probléma Mr. Fountain? Mert tudok segíteni. 872 01:02:37,208 --> 01:02:40,708 Ha elégedett, maradhat a hátsó ajtónkon. 873 01:02:43,000 --> 01:02:45,125 - %* 874 01:02:45,125 --> 01:02:48,375 gyerünk Több tucat gyémánt. Sok papír van, 875 01:02:50,583 --> 01:02:51,583 - Uram. 876 01:02:51,583 --> 01:02:52,083 - Gyerünk Jack. 877 01:03:10,583 --> 01:03:15,750 - Most engedjen be. Az úriember, Mr. Kedves elhagyta a helyiséget. 878 01:03:15,750 --> 01:03:17,708 Most nem maradhatunk. 879 01:03:17,708 --> 01:03:20,791 - Mit? tudod Ó, tudod ezt. %* 880 01:03:20,791 --> 01:03:22,083 - Tudtam. 881 01:03:52,375 --> 01:03:53,458 Biztos voltam benne, hogy eltűnt. 882 01:03:54,541 --> 01:03:56,083 - Azért jöttem, mert válaszolnom kell Sofiának. 883 01:03:57,416 --> 01:03:59,541 Tudod, hogy még mindig nem hiszem el, hogy vele vagy. 884 01:04:01,250 --> 01:04:04,125 - Nehéz elmagyarázni. - Én vagyok 885 01:04:04,125 --> 01:04:05,833 Nem értem, miért vagy még mindig vele. 886 01:04:07,500 --> 01:04:12,833 - Nincs más választásom. - Sofia, menned kell. 887 01:04:14,000 --> 01:04:16,333 - Van neki valami, ami az enyém. 888 01:04:16,333 --> 01:04:19,000 - Hát felejtsd el. Most menekülnie kell. 889 01:04:20,083 --> 01:04:21,375 - Nem mehetek, amíg vissza nem jön. 890 01:04:23,250 --> 01:04:25,958 - Nos, mondd el, mi az, és talán segíthetek megszerezni. 891 01:04:29,083 --> 01:04:30,375 - Nem hiszem, hogy bárki is képes rá. 892 01:04:33,583 --> 01:04:36,125 mennünk kell Ha összehoz minket. 893 01:04:36,125 --> 01:04:37,916 Minden a külsőért van. 894 01:04:43,791 --> 01:04:48,000 - Nem, Sophia. Most válaszokra van szükségem. Miért segítettél neki? 895 01:04:50,833 --> 01:04:52,000 - Hat éve? 896 01:04:52,000 --> 01:04:53,208 Darius tett valamit értem. 897 01:05:11,000 --> 01:05:13,166 Rám kényszerítette magát. 898 01:05:17,791 --> 01:05:19,625 - Hogy kerültél ki? ő 899 01:05:22,000 --> 01:05:23,250 - Darius megmentette. 900 01:05:26,166 --> 01:05:30,083 - Megijedtem. Nem tudták, mit tegyenek, hova menjenek. 901 01:05:31,041 --> 01:05:32,583 Így hát mellette maradt. 902 01:05:33,541 --> 01:05:38,083 Egészen addig biztonságban éreztem magam 903 01:05:38,083 --> 01:05:39,416 Tudd meg, hogy terhes vagyok. 904 01:05:42,000 --> 01:05:42,958 - Van egy gyereked. 905 01:05:51,208 --> 01:05:51,708 - Layla. 906 01:05:58,333 --> 01:06:02,916 Egyik napról a másikra megváltozott. birtoklóvá váltam. féltékeny voltam. 907 01:06:04,125 --> 01:06:06,083 Többé nem hagyhattam el a házat. 908 01:06:07,625 --> 01:06:12,791 - Vele laksz? - Megpróbáltam menekülni, 909 01:06:12,791 --> 01:06:14,291 De elkapott minket a határon. 910 01:06:18,500 --> 01:06:19,708 ő őt 911 01:06:19,708 --> 01:06:23,875 Elvette tőlem. én vagyok 912 01:06:23,875 --> 01:06:26,083 - 10 hónapja nem láttam a lányomat. 913 01:06:29,458 --> 01:06:32,000 - Hol van most? - Nem tudom. 914 01:06:33,166 --> 01:06:36,000 - Megígérte, hogy visszahozom, ha akarom. 915 01:06:36,000 --> 01:06:37,500 - Ha segítesz neki a tervében. 916 01:06:41,458 --> 01:06:43,583 - Soha nem adja vissza nekem. 917 01:06:50,625 --> 01:06:52,333 Dylan. 918 01:06:52,333 --> 01:06:54,166 Nem kellett volna megtennem. Nem kellett volna megtennem. 919 01:07:02,375 --> 01:07:03,666 - Nem kellett volna megtennem. 920 01:07:08,375 --> 01:07:13,541 Nem minden volt úgy, ahogy volt. Még valamit el kell mondanom. 921 01:07:15,625 --> 01:07:16,416 - Mondd, mit... 922 01:07:21,583 --> 01:07:25,291 Négy nappal azelőtt, hogy beszámoltunk, láttam Jacket és Dariust együtt egy hotelben Kairóban 923 01:07:25,291 --> 01:07:27,291 . 924 01:07:28,458 --> 01:07:29,750 - Sok pénzt fogsz keresni. 925 01:07:37,333 --> 01:07:40,000 - Várj. Tehát ismerték egymást, mielőtt felszálltak volna. 926 01:07:41,250 --> 01:07:43,458 - Azt mondták, hogy együtt dolgoztak Afganisztánban. 927 01:07:51,166 --> 01:07:52,625 Most tényleg jönnöm kell. 928 01:07:54,250 --> 01:07:57,291 - Nem. Ezt, ezt, ezt. te vagy nekem valami 929 01:07:57,291 --> 01:07:58,708 nem mondod 930 01:08:00,083 --> 01:08:04,541 Tudod, hogy megbízhatsz bennem, igaz? tudod 931 01:08:04,541 --> 01:08:09,500 - Senkinek sem szabad elhinnie. - Elhiheted. 932 01:08:12,666 --> 01:08:16,500 - Aznap Kyra, láttam Alexet és Jacket. 933 01:08:17,541 --> 01:08:20,416 Ők is egymás kezét fogták, mint a szerelmesek. 934 01:08:23,208 --> 01:08:23,750 - Sajnálom. 935 01:08:32,958 --> 01:08:34,291 - Most mit fogsz csinálni? 936 01:08:43,166 --> 01:08:46,333 - Elkapta, édesem? ^ù$ itt. 937 01:08:46,333 --> 01:08:50,708 - Eltűnt. Nem hiszem el. A telefonja is ki van kapcsolva. 938 01:08:52,083 --> 01:08:54,750 Biztos vagyok benne, hogy azt hiszi, hogy az ő oldalán állok. Miért tenné ezt? 939 01:08:54,750 --> 01:08:57,416 - Eltűnt. - Mit gondolsz, mi ő? 940 01:08:57,416 --> 01:08:58,750 Este átadásra 941 01:09:00,166 --> 01:09:03,541 Vissza a csónakhoz? - Igen. igen, elszalasztotta a lehetőséget. nagy politikus 942 01:09:03,541 --> 01:09:08,791 Nem, ott lesz. Hé, láttad Sophiát? Ez Alexa, 943 01:09:09,458 --> 01:09:10,583 - Mit gondolsz? 944 01:09:10,583 --> 01:09:11,458 - Mennem kell 945 01:09:11,458 --> 01:09:16,291 az arany – Apa, figyelj. 946 01:09:17,333 --> 01:09:19,083 Ismét szükségem van a segítségedre, és alig várom. 947 01:09:19,083 --> 01:09:21,333 Szeretnék még egyszer felhívni Clark nagykövetet. 948 01:09:21,333 --> 01:09:22,833 - A nagykövet vár rám. 949 01:10:13,458 --> 01:10:16,041 - ez, %* 950 01:10:16,041 --> 01:10:18,875 - Eltévedtem a piacon. - Darius még kint van. 951 01:10:18,875 --> 01:10:20,208 Mindenki őrülten keres 952 01:10:20,208 --> 01:10:21,958 - Hűha. 953 01:10:21,958 --> 01:10:22,875 Volt egy kis probléma a gyémántokkal, de mostanra megoldódott. 954 01:10:22,875 --> 01:10:23,875 - Most. 955 01:10:23,875 --> 01:10:24,375 Hadd lássam itt. 956 01:10:25,416 --> 01:10:28,375 - ezek - oklevelek, ezek gyémántok. 957 01:10:29,750 --> 01:10:34,208 - Ó, gyönyörű. OK, OK. Jó látni. igen, 958 01:10:35,500 --> 01:10:37,250 - Először beszélned kell Alexával. 959 01:10:37,250 --> 01:10:38,208 - Itt várok. 960 01:10:44,958 --> 01:10:49,375 - Jack téged keres. - Fentebb beszéltem vele. 961 01:10:51,000 --> 01:10:52,083 mit csinálsz mit 962 01:10:52,083 --> 01:10:53,458 - Jól néz ki? 963 01:10:53,458 --> 01:10:54,916 - Akkor te 964 01:10:54,916 --> 01:10:56,833 Ez így megy minden magyarázat nélkül. 965 01:10:56,833 --> 01:10:59,791 - Láttalak, Dylan, vele a városban. 966 01:11:01,541 --> 01:11:06,541 Nem is tagadod, ugye? te %* 967 01:11:06,541 --> 01:11:08,333 - Hová mész? - Megyek. 968 01:11:10,166 --> 01:11:13,333 A reptéri szállodában szállok meg és megyek haza. 969 01:11:13,333 --> 01:11:14,583 maradj távol az utamból 970 01:11:22,500 --> 01:11:24,166 - Hé, jól vagy? 971 01:11:24,166 --> 01:11:27,166 Kérdezd meg Dylant, hogy melyik spanyol chartába szeret bele. 972 01:11:27,166 --> 01:11:28,875 elhagyom őt. Ó Alexa. 973 01:11:29,666 --> 01:11:31,375 - Cristina itt van. itt van 974 01:11:36,791 --> 01:11:39,000 hol vagy Ő, a szobában van. maradj itt 975 01:11:39,000 --> 01:11:40,625 mindjárt visszajövök. hova mész 976 01:11:40,625 --> 01:11:42,291 Ha úgy gondolja, hogy én vagyok a %* 977 01:11:42,291 --> 01:11:43,833 Illés, a terv része. 978 01:11:43,833 --> 01:11:45,375 - Itt vannak a gyémántok. Csak hagyd őket békén. 979 01:11:46,750 --> 01:11:49,458 - Szívváltás a kis barátodnak. Szegény Jack. 980 01:11:49,458 --> 01:11:53,291 Maradjunk mindig távol az utamból. 981 01:11:53,291 --> 01:11:58,583 - Itt vannak. - Add fel őket. 982 01:11:59,375 --> 01:11:59,875 - Itt a fizetésed, Jack. 983 01:12:01,166 --> 01:12:02,750 Szóval miért nem tartod ki az alku végét. 984 01:12:04,625 --> 01:12:08,458 - %* 985 01:12:17,291 --> 01:12:19,291 - Fiú, valahol. Gyerünk 986 01:12:55,125 --> 01:12:56,375 - Sophia kisasszony. 987 01:12:57,166 --> 01:12:58,875 Tudom, hogy a rendőrség hallgat Swanre. 988 01:12:59,666 --> 01:13:01,625 Bejelentettem egy fulladásos balesetet. 989 01:13:02,666 --> 01:13:05,333 Tudod, a Nílus soha nem hagyja el a holttestét. 990 01:13:06,375 --> 01:13:09,000 És garantálom, hogy a holttestét soha nem találják meg. 991 01:13:33,500 --> 01:13:37,458 Amber megtiszteltetés volt találkozni veled és ezen az úton 992 01:13:37,458 --> 01:13:41,666 Nagyon sajnálom, ami veled és a barátaiddal történt 993 01:13:41,666 --> 01:13:43,083 . 994 01:13:44,166 --> 01:13:48,625 De nagyon remélem, hogy egyszer újra találkozunk. 995 01:13:49,750 --> 01:13:51,125 - Köszönök mindent kapitány. 996 01:14:01,083 --> 01:14:06,583 - Mr. Dylan. Sajnálom, hogy korábban nem tudtam erről a csalásról. 997 01:14:07,500 --> 01:14:09,833 - Hmm. - Köszönöm Cathy. 998 01:14:18,750 --> 01:14:20,083 Most pedig menj, keresd meg a kincsedet 999 01:14:20,083 --> 01:14:21,541 A barátomat kerested. 1000 01:14:32,666 --> 01:14:36,083 Gyerünk, Jack, hol vagy? 1001 01:14:38,750 --> 01:14:39,916 nem jön Alexa. 1002 01:14:41,625 --> 01:14:44,916 Amber Dylan. 1003 01:14:46,500 --> 01:14:47,500 Ő jön? 1004 01:14:51,125 --> 01:14:52,791 Nem, nem jön. 1005 01:14:53,875 --> 01:14:56,750 És a barátod? Ő sem jön. Mi? 1006 01:14:56,750 --> 01:14:59,833 Kórházban van. Nem tudom, nem tudom 1007 01:14:59,833 --> 01:15:01,625 Mi vagy, miről beszélsz. 1008 01:15:01,625 --> 01:15:05,083 Állítsd meg Alexát. Mindennek vége. 1009 01:15:05,083 --> 01:15:09,166 Valójában Jack és én vagyunk. 1010 01:15:09,166 --> 01:15:11,291 Nem vagyunk azok, soha nem voltál jó hazudozó. 1011 01:15:11,291 --> 01:15:15,666 Alexa, Jack a tiéd 1012 01:15:15,666 --> 01:15:17,500 És a rendőrség jön érted. 1013 01:15:18,416 --> 01:15:21,166 mi ez a rendőrség 1014 01:15:22,333 --> 01:15:24,000 Amber, mi folyik itt? 1015 01:15:26,833 --> 01:15:30,208 Tudod, ez egy csodálatos ország. 1016 01:15:31,625 --> 01:15:33,208 Azt hiszem, itt leszek egy darabig. 1017 01:15:36,083 --> 01:15:40,458 Sok sikert drága. Nem, várj. Borostyán. 1018 01:15:44,583 --> 01:15:45,833 ó istenem 1019 01:16:13,083 --> 01:16:15,041 - Nagyon köszönök mindent. 1020 01:16:16,416 --> 01:16:21,125 - Meg kell köszönni neked és apámnak. nem sokat csináltam. 1021 01:16:22,083 --> 01:16:24,875 - Megtetted - Az igazságosság működött, 1022 01:16:26,000 --> 01:16:28,291 - Úgy tűnik, Layla és én most amerikai állampolgárok vagyunk. 1023 01:16:28,291 --> 01:16:29,541 Arizonából származom. 1024 01:16:31,333 --> 01:16:35,125 - Igen. - Jön? 1025 01:16:35,125 --> 01:16:38,791 - Igen. igen, bármikor eljön ide. hmm 1026 01:16:38,791 --> 01:16:40,250 A rendőrség már letartóztatta 1027 01:16:40,250 --> 01:16:41,916 És hozzám hozzák őt. 1028 01:16:41,916 --> 01:16:45,208 - Rendben. Azt hiszem, elmegyek innen. 1029 01:16:45,208 --> 01:16:47,416 Hadd ismerkedjetek újra. 1030 01:16:47,416 --> 01:16:52,291 - Kérlek maradj. Szívesen találkoznék veled. 1031 01:16:56,791 --> 01:17:01,000 - Van valamim a számodra. - Mi az? 1032 01:17:02,125 --> 01:17:04,000 - Két szabadtéri jegy. 1033 01:17:04,791 --> 01:17:06,166 Te és Layla 1034 01:17:06,166 --> 01:17:08,375 Mondd, hogy jöjjek el hozzád Arizonába. 1035 01:17:08,375 --> 01:17:09,666 amikor készen állsz 1036 01:17:10,500 --> 01:17:13,250 - Köszönöm. - Várj. 1037 01:17:18,625 --> 01:17:19,916 Azt akarom, hogy megkapd. 1038 01:17:40,500 --> 01:17:42,666 - Szeretlek. Szeretlek, anya.